Translation
Read and write in ten languages. Your email stays home.
An email in another language? Press “Translate” and read it in yours. Reply the way you always write and, if you like, the webmail translates it before sending: you check the preview and confirm. It all happens on our servers, in Europe.
- Only when you ask
- The original is one click away
- No external service
Pick the language it arrives in:
01 — Reading
The webmail notices. Translating is still your call.
If a message arrives in a language other than yours, “Translate” appears above the text. One click and you read it in your language, with the source language shown; another click and the original is back, untouched.
It offers, it doesn't impose
The button only appears when it's useful. Until you press it, nothing happens: the message stays exactly as it arrived.
The original is always there
The translation takes the place of the text, labelled with the language it came from. “Show the original” and you're back on the message as it was sent.
No copies floating around
Our own servers, in Europe, do the translating. The text is not sent to external translation services and is not used to train anyone.
02 — Writing
Write as you always do. Send in the reader's language.
While you write, the “Translate” button asks which language. You see a preview of the translation, confirm it and the message goes out that way; or you cancel, and your text stays.
- Write in your own language, without thinking about it. You pick the recipient's language from the list, and the webmail remembers the last one you used.
- Before sending you see the preview: confirm, or cancel and your text stays as it was.
- If you're replying, the quoted part stays as it is: only what you wrote gets translated.
03 — Ten languages
Ten languages, reading and writing.
The same ones both ways: what arrives you read in yours, what you write goes out in the reader's. Chinese is read and written in both Simplified and Traditional characters.
- ItalianoItalian
- English
- DeutschGerman
- FrançaisFrench
- EspañolSpanish
- PortuguêsPortuguese
- РусскийRussian
- 中文（简体）Chinese (Simplified)
- 中文（繁體）Chinese (Traditional)
- 日本語Japanese
- 한국어Korean
04 — Where it happens
Translation happens on our servers, in Europe.
The text of your emails is not sent to external translation services and is not used to train anyone. It comes in, gets translated, you read it: all inside the same infrastructure that hosts your mail.
Our servers · European Union
- The email lands in your mailbox
- The text is translated right here
- You read it in your language
Outside of here
- External translation servicesNone
- Training models on your emailsNone
Frequently asked questions
The things people ask about translation.
Does translating change the email I received?
No. The message stays as it arrived: you see the translation in place of the text, and “Show the original” takes you back to the source text.
Do I have to translate?
No. The webmail offers “Translate” when an email is in another language; if you don't press it, nothing happens.
When I write, what gets translated?
Only what you wrote. If you're replying, the quoted part of the previous message stays as it is. Before sending you see the preview and can cancel.
Where does the text of my emails go?
Nowhere: translation happens on our servers, in Europe, within the same infrastructure that hosts your mail. The text is not sent to external translation services and is not used to train anyone.
Which languages?
Italian, English, German, French, Spanish, Portuguese, Russian, Chinese (Simplified and Traditional), Japanese and Korean. Reading and writing.
Does it work from my phone and from other mail clients?
The “Translate” button belongs to the webmail, including when you open it from your phone's browser. In other mail clients, emails arrive in the original language, as they always have.
Want to see it live?
A walkthrough of the webmail with an email in another language, the “Translate” button and a reply that goes out in the right language.
Write to info@qmail365.com